우리 漢詩/金時習
鳲鳩
柳川
2019. 7. 11. 16:30
鳲鳩
金 時習
均呼七子綠陰叢、 녹음 짙은 숲에서 일곱 새끼 모두 부르는데
麥熟梅肥五月中。 보리 익고 매실 살 오르는 오월 중순이네.
叫斷年光渾不識、 한결같이 울부짖노라 세월 가는줄 몰랐더니
隴頭桑葚已殷紅。 언덕 위 뽕 밭 오디가 이미 검붉구나.