어조사(宜 ~ 矣)

  1.  宜

    宜 ~ : 마땅히 ~할만하다. 정말, 과연.                          宜爾子孫 振振兮<詩經>

     宜 ~ : 마땅히 ~ 하여야 한다.                                   宜鑑于殷 <詩經>

    (儀) ~ : 上同                                                     儀鑑于殷 <大學>

    宜 : 거의                                                         不安其位 宜不能久<左氏傳>

    宜當 : 사리로 보아 마땅히         量宜 : 잘 헤아려 좋도록 함.    事宜 : 적절한 일.

    宜乎 : 이치로 보아 마땅히         宜德 : 훌륭한 덕행.

    機宜 : 시기나 형편에 잘 맞음.

    宜家之樂 : 뜻이 맞고 정다운 부부사이에서 생기는 즐거움.

    左右具宜 : 재덕을 겸비하여 못하는 것이 없음.

 2. 矣

    

     [단정, 결정]

    ~ 矣 : ~ 이다.  ~일 뿐이다.           也와 쓰임이 같음        民德歸厚矣<論語> 吾以女爲死矣<論語>

     

    ~ 矣 : 오직  ~뿐, 오직 ~에 불과하다. 耳와 쓰임이 같음        有赴東海而死矣<戰國策>

    [의문, 반어]

    

    ~ 矣 : ~일 것인가.                      乎와 쓰임이 같음.       將焉用彼相矣<論語>

    [영탄]

    ~ 矣 : ~하구나.                                                    甚矣吾衰也<論語>, 庶矣哉<論語>

    [기타]

    萬事休矣 : 모든 일이 헛수고로 돌아감.

  迄可休矣 :알맞은 정도에서 그만 두라는 뜻으로, 정도에 지나침을 경계하는 말.

                                                 迄 : 이를 흘. 이르다. 도달함.미치다. 끊임없이 이어짐. 마침내, 드디어.

    幸莫幸矣 : 더할 수 없이 다행함.

    於分足矣 : 자기 분수에 만족함.