第四. 9. 大敵을 물리치는 것은 용기다.

 9. 大敵을 물리치는 것은 勇氣다.

  凡戰勝則與衆分善。若將復戰, 則重賞罰。若使不勝, 取過在己。復戰則誓, 己居前, 無復先術。

  勝否勿反, 是謂正則。凡民以仁救, 以義戰, 以智決, 以勇鬪, 以信傳, 以利勸, 以功勝。故心中仁, 

  行中義。堪物智也, 堪大勇也, 堪久信也。讓以和, 人自洽, 自予以不循, 爭賢以爲人, 說其心, 效其力。

  註]

  分善 : 공을 나누어 가짐. 取過在己 : 과오를 자기에게 돌림. 즉 패전의 책임을 대장 자신에게 돌림.

  己居前 : 대장 자신이 앞장서 지휘함.  先術 : 앞의 전술.  勿反 : 이에 거슬리면 안된다.

  以信傳 : 신의를 존중함.  以功勝 ; 공로있는 자는 표창하여 승리를 거두게 한다.

  堪物 : 사물의 이치를 헤아림.  予 : 용서함.  自予 : 스스로의 불찰로 여김. 說 : 悅