본문 바로가기
漢文基礎/漢字의 特殊用法

어조사(바)

by 柳川 2016. 8. 12.

 1. 荓(풀이름 병)

    

    [사역]

    ~ 荓 ~ : ~ 로 하여금 ~ 하게 하다.                            莫予<詩經>

 

 

 2. 復

 

    [副詞]

    復 ~ : 다시, 재차.                                              復引兵而東 <史記>

 

    [어조를 다듬는 조자]

    復 ~ : 대체. 또한.                                               寓形宇內 復幾時<陶潛>

 

    [부정의 강조]

    不復 ~ : 다시 ~ 하지 않는다.                                  黃鶴一去不復歸<崔顥>

 

 

3. 夫

 

    [발어]

    도대체 ~ , 대개 ~ .                                             夫天地者萬物之逆旅<李白>

                                                                 

    [지시]

    夫 ~ : 저 ~, 그 ~ .                                              觀夫巴陵勝狀<范仲淹>

 

    [감탄, 영탄]

    ~ 夫 : 참으로 ~는구나. ~일진저.                               逝者如斯夫 不舍晝夜<論語>

                                                                                              子在川上曰, 逝者如斯夫 不舍晝夜。

 

    夫庸 ~ : ~구나                                                  夫庸知其年之先後生於吾乎<韓愈>

 

 

 4. 否

 

    ~ 否 : 혹은, 그렇지 않은가.                                    視吾舌尙在否<十八史略>

 

    ~ 否 ~ : ~하지 않다.                    非와 쓰임이 같음    或師焉 或否焉<韓愈>

 

    ~ 否 ~ : ~한 일은 없다.                 無와 쓰임이 같음    其本亂而末治者否矣<大學>

 

    ~ 否則 : ~하지 않다면                                         否則威之<書經>

 

 

 5.

 

    不 ~ :  ~하지 아니하다. ~가 아니다.                         人不知而不<論語>

                                                                                           人不知而不慍, 不亦君子乎

    不可 ~ : ~ 해서는 안된다. ~할 수는 없다.

 

    不可以無 ~ : ~이 없을 수 없다.(이중부정)                    不可以無學問也 

 

     不可以不 ~ : ~하지 않으면 않된다.                           君子不可以不脩身<中庸>

                                  故君子不可以不脩身 思脩身 不可以不事親 思事親 不可以不知人 思知人 不可以不知天.爲政在人 取人以身  

                                  不可以不修身 修身以道 修道以仁 故思修身 不可以不事親 欲盡親親之仁 必由尊賢之義  故 又當知人 

                                  親親之殺 尊賢之等 皆天理也 故又當知天。

 

 

    不可 ~ 者 : ~할수 없는 것 

 

 

    敢不 ~ : 감히 ~않을 수 있겠는가? 

 

    不能 ~ : ~ (능력이 없어서) ~할 수 없다.

 

    不得 ~ : ~(기회가 없어서 ~할 수 없다.

 

    不得不~ :  ~하지 않을수 없다(이중부정) 

 

    不足 ~ : ~할 가치가 없다.

 

    不敢~ : 감히 ~ 하지 못한다.                                   則目不敢視<十八史略>

 

    [부분부정]

    不必 ~ : 반드시 ~하는 것은 아니다.                           勇者不必有仁<論語>

 

    不常 ~ : 항상 ~하는 것은 아니다. [부분부정]

 

    常不 ~ : 항상 ~ 이 아니다.        [전체부정]

 

    不能常 ~ : 항상(언제나) ~할 수는 없다.      

 

    不俱 ~ : 함께는 ~할 수 없다.                                  兩虎共鬪 其世不俱生<史記>

 

    [이중부정]

    不可不 ~ : ~하지 아니하면 안된다.                            父母之年 不可不知也<論語>

                                                                      父母之年不可不知也 一則以喜一則以懼 

    [비교]

    不如 ~, 不若 ~ : ~에 미치지 못한다. ~하는 편이 좋다.       百問不如見<漢書>

 

    A 不如(若) B : A는 B만 같지 못하다. A는 B보다 못하다.      新情不如舊情 

 

    [반어]

    不亦 ~ 乎 : 어찌 ~하지 아니한가.                              不亦樂乎<論語>

 

    [가정]

    不 ~ 則~ : ~하지 않으면 ~ 하다.                               君子不重則不威<論語>

 

    不唯 ~ : 다만 ~할 뿐 아니라                                    不唯忘歸可以終老<白居易>

 

    의문   ~ 인가, ~ 아닌가.               否와 쓰임이 같음      視吾舌尙在不<史記>

 

    不 ~ : ~하지 말라                                              夷子不來<孟子>

 

    不肯 ~ : 즐겨 ~ 하지 않다.                                     不肯相舍<戰國策>

                                趙且伐燕 蘇代爲燕 謂趙惠王曰 今者臣來過易水 蚌方出曝而 鷸啄其肉 蚌合而箝其喙 鷸曰

                                今日不雨 明日不雨 卽有死蚌 蚌亦謂鷸曰 今日不出 明日不出 卽有死鷸 兩者不肯相舍 漁者得而

                                竝擒之 今趙且伐燕 燕趙相久攻 以敝大衆 臣恐强秦之爲漁夫也 故願王熟計之也 惠王曰善 乃止。

                                蚌 : 방합 방.  鷸: 도요새 휼. 啄 : 쪼을 탁. 喙 : 부리 훼/부리 달. 부리, 주둥이. 입, 뾰족한 끝.

                                箝 : 재갈먹일 겸. 재갈을 먹이다. 입을 다물다. 끼우다. 구하다. 

                                

    不忍 ~ : 차마 ~ 하지 못하다.                                  不忍囚之,<兩班傳>人皆有不忍之心 

 

    不者 : 그렇지 아니하면                                          不者若曹 且爲所虜

 

 

 6. 非

 

    非 ~ : ~이 아니다.                                             無是非之心  非人也 <孟子>

                                                                     非敵百姓也 <孟子>

 

    非 ~ : ~이 없다면, ~이 아니라면  [가정]                    民非水火 不生活 <孟子>

                                                                     非其君不事 <孟子>     

 

    自非 ~ : ~이 아닌한 [한정]                                   自非聖人 外寧必有內憂 <左氏傳>          

 

 

 7. 譬如

 

    譬如 ~ : 비유하면 ~과 같다.                                   譬如北辰居其所 而衆星共之<論語>

                                    

                                                                       財譬如井也<錢神論>

    譬若 ~ , 譬猶 ~ : 譬如 ~와 같음

 

    譬若 ~ 然 :  마치 ~과 같다  

 

 

 8. 俾, 卑 :시킬 비/흘겨볼 비/ 흘겨볼 폐

 

    俾 ~ : ~ 하게 함.                                                俾晝作夜<詩經>

                                                                                  俾爲師者 知所以敎

                                                                       卑民不迷<筍子>

    

'漢文基礎 > 漢字의 特殊用法 ' 카테고리의 다른 글

어조사(安 ~ 若)  (0) 2016.08.13
어조사(사)  (0) 2016.08.12
어조사(다,라,마)  (0) 2016.08.12
어조사(가,나)  (0) 2016.08.12
어조사 (가)  (0) 2016.08.12